Questo è un po’ il corollario del precedente:
Ti hanno messo a coltivare queste pesche, abbiamo detto, ma tu testardo hai fatto l’orticello privato: dicevi “adesso dimostrerò quanto amo gli ananas, lo dimostrerò a tutti”. L’hai fatto vedere al padrone del terreno, che voleva continuassi a coltivare le pesche: “se ami tanto gli ananas puoi sempre coltivarteli a casa!”. L’hai fatto vedere all’uomo del monte, che però ha detto che gli ananas non contano, giacché formalmente tu coltivi pesche. L’hai fatto vedere in giro ed è piaciuto, qualcuno ha pure comprato i tuoi ananas.
Sei tornato a farlo vedere al padrone del terreno, che finalmente ha cambiato versione: “non c’è bisogno che ti faccia coltivare gli ananas qui. Lo stai già facendo a casa!”
Quindi visto che per piantare i semi si scavano buche, vorrà dire che ne farai una un po’ più grande per seppellirtici…